Deutsch-Arabisch
Substantiv
die
Glutenunverträglichkeit
(n.)
عدم تحمل الغلوتين
relevante Treffer
die
Unverträglichkeit
(n.) , [pl. Unverträglichkeiten]
عَدَمُ التَّحَمُّل
die
Intoleranz
(n.) , {Med}
عَدَمُ التَّحَمُّل
{طب}
die
Medikamentenunverträglichkeit
(n.)
عدم تحمل الدواء
die
Saccharoseintoleranz
(n.) , {Med}
عدم تحمل السكروز
{طب}
die
Histamin-Intoleranz
(n.) , {Med}
عدم تحمل الهستامين
{طب}
die
Unverträglichkeitsreaktionen
(n.) , Pl., {Med}
تفاعلات عدم التحمل
{طب}
die
kälteintoleranz
(n.)
عدم تحمل البرودة
die
hereditäre Intoleranz
(n.) , {Med}
عدم التحمل الوراثي
{طب}
die
Nahrungsmittelunverträglichkeit
(n.) , {Med}
عدم تحمل الطعام
{طب}
die
Affektintoleranz
(n.) , {Med,psych.}
عدم التحمل العاطفي
{طب،علم نفس}
die
Lebensmittelunverträglichkeit
(n.)
عدم تحمل الطعام
die
Nahrungsmittelintoleranz
(n.)
عدم تحمل الطعام
die
Laktose-Unverträglichkeit
(n.) , [pl. Laktose-Unverträglichkeiten] , {Med}
عدم تحمل اللاكتوز
{سكر الحليب}، {طب}
die
Laktoseintoleranz
(n.) , {Med}
عدم تحمل اللاكتوز
{طب}
die
Fructose-Unverträglichkeit
(n.) , [pl. Fructose-Unverträglichkeiten] , {Med}
عدم تحمل الفركتوز
{سكر الفَواكه}، {طب}
die
Sojaunverträglichkeit
(n.)
عدم تحمل الصويا
die
Wärmeintoleranz
(n.)
عدم تحمل الحرارة
die
Laktoseintoleranz
(n.) , {Med}
عَدَمُ التَّحَمُّلُ الخِلْقِيُّ للاَّكتوز
{طب}
die
Schuldunfähigkeit
(n.)
عدم تحمل المسؤلية الجنائية
die
Unverträglichkeit mancher Speisen
عدم تحمل بعض الأطعمة
der
Lebensmittelunverträglichkeitstest
(n.)
اختبار عدم تحمل الطعام
die
Unfähigkeit, Verantwortung zu übernehmen
عدم القدرة على تحمل المسؤولية
die
Nährstoffintoleranzerscheinungen
(n.) , Pl., {nutr.}
أعراض عدم تحمّل العناصر الغذائية
{تغذيه}
schuldunfähig
(adj.)
حالة عدم تحمل المسؤلية الجنائية
die
Minderung von Ausgangserzeugnisintoleranzerscheinungen
(n.) , {nutr.}
تقليل أعراض عدم تحمّل المواد الأولية
{تغذيه}
das
Gluten
(n.) , {Med}
غلُوتين
{طب}
das
Weizengluten
(n.)
غلوتين القمح
der
Seitan
(n.)
غلوتين القمح
glutenfrei
(adj.) , {nutr.}
خالٍ من الغلوتين
{تغذيه}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen